Tag Archives: Finland

28/07/2017
Yleinen

Lehdistötiedote: Kasper Diem -blogin lukijat valitsivat Kasper Strömmanin Suomen kansallisbloggaajaksi

KasperFinlandvan520

LEHDISTÖTIEDOTE 28.7.2017
HETI VALMIS JULKAISTAVAKSI

Suositun Kasper Diem -blogin lukijat ovat valinneet Kasper Strömmanin Suomen kansallisbloggaajaksi. Strömman oli vuoden graafikko vuonna 2013 ja vuoden yhteiskuntabloggaaja vuonna 2016. Kasper Diem -blogilla on noin 100 000 kuukautista lukijaa.

Kansallisblogiäänestys käytiin vuoden graafikon (2013) omalla Twitter-tilillä, ja sen voi siten nähdä edustavan koko kansaa. Strömmanin Twitter-tilillä on yli 7 000 seuraajaa.

Kenenpitaisi520

Kyselyyn vastasi 263 ihmistä, jota on pidettävä merkittävänä osana Suomen väkimäärästä. Vaikka äänestyksessä sai äänestää sekä poliitikkoja että urheilijoita Kasper Strömman sai silti peräti 83% äänistä.

Tarkastellaanpa tätä tulosta vähän lähemmin.

83percent.

Kahdeksankymmentäkolme prosenttiahan se siinä. Tulos puhuu puolestaan.

Kansallisblogin arvonimen myötä Kasper Diem -blogin painopiste tulee myös tästä päivästä lähtien siirtymään isänmaallisempaan suuntaan.

Tyypillisiä isänmaallisia aiheita tulevat esimerkiksi olemaan pakolaisten kiintiöiden lisääminen, sekä kauniin ruotsinkielen aseman vahvistaminen yhteiskunnassamme. Koska kansallisbloggaajana olemme tietenkin asemassa jossa voimme itse määritellä isänmaallisuuden.

Joten onneksi olkoon siis Kasper Strömman, Suomen virallinen kansallisbloggaaja. Ja onnea myös satavuotias Suomi uuden kansallisbloggaajan johdosta!

Tagged , , , , , ,
24/02/2017
Yleinen

Forget hygge and kalsarikännit, the latest Finnish expression you need to know is ‘kyrpä otsassa’

otsassa

First the Danish expression hygge found its way into the English vocabulary. Then the Swedish word lagom. After that there was the Finnish expression kalsarikännit, meaning to get drunk at home in your underwear. Now there is a new useful expression you need to know about: kyrpä otsassa.

This fun Finnish idiom literally translates to having a penis attached to your forehead, but is used to describe a moody and often difficult person. Certainly a useful phrase to master in modern the modern world, then.

Finnish linguistics expert and heavy user of the phrase Jukka Saaresmaa gives an example.

“So imagine you are about to board a bus, but the bus driver chooses to close the doors in front of you while at the same time looking you straight in the eye. This would be the perfect example of someone who indeed has kyrpä otsassa.”

It is widely agreed on that kyrpä otsassa could have the chance of being the new Finnish equivalent of hygge.

The phrase in fact does not differ that much from the English idiom of ‘being a dickhead’, but has a deeper, more profound meaning. Mr Saaresmaa explains.

”We certainly have a huge, untapped potential of people here in Finland who could easily be described by this phrase. We just need to make the international public aware of this unique, national charasteristic.”

Tagged , , ,